The Savory Grilled Pineapple and Strawberry Side Dish That Goes with Anything